ENGLISH CORNER LINKS March 2009
La Otra, la segunda cadena de Telemadrid, emite series de dibujos animados en inglés con subtítulos en inglés dirigidas a niños de entre 8 y 14 años como Xiaoling, La Máscara, Legión de Superhéroes, X-Men, Shaggy y Scooby y Vaca y Pollo en horario infantil, de 17.30 y 18.00 horas.
http://www.telemadrid.es/video/laotra.pag
JUEGOS PARA APRENDER
Draw and have fun: para que los más pequeños jueguen y creen escenarios marinos, del espacio o con animales. Con sonido.
http://www.angles365.com/classroom/fitxers/infantil/drawing/drawingLesson.swf
Ayuda al vigilante del zoo a guardar a los animales. ¡Cuidado con los dinosaurios!
http://www.angles365.com/classroom/fitxers/infantil/animals/01animalskinder.swf
IDENTIPET: Ayuda a encontrar la mascota que buscan. Escucha la definición; si quieres, también puedes leerla. Desde segundo de primaria.
http://www.britishcouncil.org/kids-games-identipet.htm
Si has podido con las mascotas, prueba ahora con los dragones, aunque los dibujos son algo pequeños.
http://www.britishcouncil.org/kids-games-dragon.htm
Coge lápiz y papel, ten paciencia y escucha la descripción para dibujar una cara. Comprobación inmediata del resultado y posibilidad de leer lo que has escuchado. A partir de cuarto.
http://www.angles365.com/classroom/fitxers/5e/descriptions/05description.swf
How much is this?. Una situación ideal, pero virtual: calcula lo que cuestan los juguetes y págalos en libras esterlinas. ¡Ojo, que no te dan cambio!
http://www.britishcouncil.org/kids-games-money.htm
Aunque no es la época, todos sabemos que Father Christmas nunca descansa; ayúdale a escoger los regalos de los niños.
http://www.britishcouncil.org/kids-games-santa.htm
Para infantil; diversidad de temas- Elige el tuyo.
http://concurso.cnice.mec.es/cnice2005/132_English_for_Little_children/index.html#
Proyecto medusa y sus infinitos tentáculos.
http://www.gobiernodecanarias.org/educacion/4/Medusa4/GCMWEB/Code/Recursos/DetalleRecurso.aspx?IdNodo=234
Historias, juegos y canciones. Audio y letra:
http://www.storyplace.org/storyplace.asp
El alfabeto, con vocabulario básico. Desde infantil.
http://www.starfall.com/n/level-k/index/load.htm?f
Cientos de juegos, canciones y cuentos… diferentes niveles, pensado para niñ@s angloparlantes. Muchas actividades con sonido incorporado. Hay que registrarse, pero es gratis. Sin publicidad.
http://www.kindersite.org/
En la siguiente página, encontraréis innumerables hojas para imprimir, colorear y crear pequeños libros únicos y personales. Aunque algunas de ellas son para miembros (de pago, of course), hay otras muchas agrupadas por temas, en las que, además de colorear, hay que escribir algunas palabras o frases. Ropas, palabra que riman, pequeños diccionarios, el alfabeto, animales, monedas, geografía… Olvidaba decir que la página es americana.
http://www.enchantedlearning.com/books/
Siempre va bien revisar las horas en inglés. Desde 3º en adelante.
http://www.cambridge.org/elt/resources/young/interactive/clock/index.htm
Lee y señala la hora que es.
http://www.angles365.com/classroom/fitxers/4t/telltime.swf
Más horas, en tres niveles. Escucha y haz click sobre las manillas para moverlas. Desde segundo ciclo de primaria.
http://www.britishcouncil.org/kids-games-time.htm
Repasa los días de la semana. Desde primero de primaria.
http://www.angles365.com/classroom/homework4/unit1/daysweek.swf
Ahora, ponlos en orden y verás qué sorpresa.
http://www.lcfclubs.com/englishzone/phonicszone/flash/daysinorder.swf
¿Te sabes los meses del año?
http://www.angles365.com/classroom/homework4/unit5/months.swf
Días, meses, el tiempo…. Desde segundo ciclo.
http://www.educa.madrid.org/binary/518/files714/
Numbers: diferentes actividades para todos los gustos.
http://www.angles365.com/classroom/c4numbers.htm
Escucha los números (del 1 al 20) y avanza en el tablero. Desde 1º de Primaria.
http://www.oup.com/elt/global/products/i-spy/games/hex5_numbersii.swf
Para alumn@s de segundo ciclo hay también algunos juegos en los que seguro son más autonm@s. Además, tenéis canciones (no os perdáis la del alfabeto) y cuentos con audio y letra. En Topics podéis encontrar todas las actividades ordenadas por temas. Una buena página para investigar, en inglés británico y sin publicidad.
http://www.learnenglish.org.uk/kids/
PRONUNCIACIÓN
Sonidos y fonemas. Para identificar cómo suenan los fonemas del Código Fonético Internacional.
http://www.cambridge.org/elt/resources/skills/interactive/pron_animations/index.htm
BBC enseña sonidos y símbolos fonéticos. Un vídeo para cada uno de los 40 sonidos de la lengua inglesa. Para tercer ciclo de primaria.
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/
Para comprobar lo aprendido, atrévete a hacer el test.
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/quiz/quiz1/
Animaciones para enseñar fonemas vocálicos, con ejemplo sonoro. Algo lento
http://www.cambridge.org/elt/resources/skills/interactive/pron_animations/index.htm
Escucha la predicción del tiempo y avanza en el tablero. Desde primer ciclo.
http://www.learnenglish.org.uk/kids/games/Weather_Maze/
Más difícil todavía; escucha al hombre del tiempo y arrastra los símbolos hacia las banderas de los países. Tienes la posibilidad de escuchar más de una vez y de ver subtítulos en inglés. A partir del segundo ciclo de primaria.
http://www.britishcouncil.org/kids-games-weather.htm
Escucha las descripciones para identificar a la persona adecuada. Puedes poner subtítulos, en inglés, of course. De cuarto para adelante.
http://www.britishcouncil.org/kids-games-face-match.htm
MÚSICA
segundo y tercer ciclo de primaria:
La fantástica canción “Lemon Tree” de los Fool’s Garden, con subtítulos en Inglés para cantar como en el karaoke. Los subtítulos en castellano parece que los ha hecho una máquina… muy poco fiables. En fin.
http://www.youtube.com/watch?v=1VOoZO2YhWE
Robbie Williams y Nikole Kidman cantan a coro: Something Stupid. Sin Imágenes.
http://www.youtube.com/watch?v=BoY432ga0wQ
CANCIONES de Steve McGuire, de International House:
“What have you got in your sandwich? Bleugh!” El tema, formato en MP3; puedes imprimir el sandwich. Gran éxito en cuarto de primaria.
http://www.ihmadridtraining.com/resources/bleugh.html
“Head, shoulders, knees and toes” … o cómo agotar a los más pequeños.
http://www.ihmadridtraining.com/resources/headshoulders.html
“One finger, one thumb… keep moving” Se necesita estar muy en forma para llegar al final de esta canción.
http://www.ihmadridtraining.com/resources/onefinger.html
Docenas de canciones y rimas, con animación y letra.
http://www.angles365.com/classroom/songsinf.htm
CUENTOS
Tradicionales todos ellos, Goldilocks, Little Red Ridding Hood... con actividades para después de escucharlos (o leerlos). ¿Cuál es tu favorito?
http://www.britishcouncil.org/kids-stories-fairy-tales.htm
Dave and the Monster y otras muchas historias y juegos para 1er y, quizás segundo ciclo. Con sonido y algo de publicidad.
http://www.nickjr.com/playtime/cats/stories/all_stories/dave.jhtml
Charlie and Lola, dibujos animados de la BBC para infantil y primer ciclo de primaria.
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/charlieandlola/
Un cuento de pingüinos para infantil.
http://www.lil-fingers.com/penguin/01.php
Una página de la BBC: para investigar.
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/tikkabilla/stories/
Pocoyo, personaje nacional de la 2, una delicia en su versión inglesa.
Don’t touch”
http://www.youtube.com/watch?v=fCuKm2PZAnE&feature=related
“Pocoyo is killing himself laughing”
http://www.youtube.com/watch?v=za4mta7vcIo&feature=related
“Bedtime”
http://www.youtube.com/watch?v=qjkBxBkXJww&feature=related
“The machine to colour the world”
http://www.youtube.com/watch?v=qjkBxBkXJww&feature=related
Cuentos con letra y audio. Tienen, además, actividades Clic para después de escucharlos. 1er y 2º ciclo de primaria.
http://www.edu365.cat/primaria/contes/e_tales/index.htm
Página de Educa Madrid; inglés on line. Sencillo y motivador. Con sonido. “El extraterrestre” a partir de 2º; “El mundo de la magia” a partir de 3º de primaria. Hay que entrar como alumnado.
http://www.educa.madrid.org/portal/c/contents/several_contents/view_resource?contentId=-
1889828796&layoutId=10970.1&portletId=101&p_p_id=101&p_l_id=10970.1
Varias historias: elige la que más te guste. Tres niveles diferentes, y enlaces a otros sitios web. Audio.
http://www.kizclub.com/Sbody.html
The baby triplets, o las trillizas, personajes de Roser Capdevila. Un montón de historias en inglés.
http://www.angles365.com/classroom/babytriplets.htm
Elige la historia que más te guste. Inglés americano, con sonido y texto.
http://www.angles365.com/classroom/read5e.htm