|
 FRANCÉS.
FRENCH/FRANÇAIS/FRANCA
PROFESORES/TEACHERS/PROFESSEURS/INSTRUISTOJ:
Bernadette Bourgain. Jefa de departamento.
|
Unos 150 alumnos del centro estudian Francés
como segunda lengua extranjera porque saben que el manejo de los idiomas es una
excelente baza para el futuro.
En el primer ciclo, 2 primeros
y 3 segundos cursan la asignatura de forma obligatoria. A partir del segundo
ciclo, es optativa, y los grupos son más reducidos. En estas dos primeras
etapas, los estudiantes invierten dos horas a la semana en el estudio de la
asignatura. En Bachillerato, las cuatro horas semanales que ocupa el Francés
les permiten alcanzar un buen nivel y disfrutar con cualquier manifestación
cultural del país vecino.
Dos profesoras acompañan a
los alumnos a lo largo de su aprendizaje : Bernadette Bourgain y
Alicia Álvarez. Su objetivo es que sus estudiantes comuniquen en francés oralmente
y por escrito,que conozcan mejor Francia y y la vida cotidiana de los franceses,
volviéndose así más abiertos y tolerantes.
El Departamento utiliza
los métodos Action XXI y Panorama 1 y 2, y cuenta con medios audiovisuales y
biblioteca.
|
|
Département
de Français
Environ 150 élèves du lycée
étudient le français comme deuxième langue étrangère
parce qu'ils savent
que la connaissance des langues vivantes est un
excellent atout pour leur
avenir.
Dans le premier
cycle, 2
cinquièmes et 3 quatrièmes font du français de façon obligatoire. A
partir
de la troisième, et également en seconde, la matière devient une option, et
elle est étudiée en petits groupes. Pendant ces deux cycles de deux ans chacun, les étudiants emploient deux heures par semaine dans
l'apprentissage du français.
Ensuite, au cours des deux dernières années qui les mèneront au bac, ils en
feront quatre heures par semaine, ce qui leur permettra d'atteindre un
bon
niveau et d'approcher avec plaisir toute manifestation culturelle du
pays voisin.
Deux professeurs
accompagnent
les élèves tout au long de leur découverte du français : Bernadette
Bourgain et Alicia Álvarez. Leur
objectif est que les étudiants
parviennent à communiquer en français oralement et par écrit,
qu'ils connaissent mieux la France et la vie quotidienne des
Français, devenant ainsi
plus ouverts et plus tolérants.
Le Département utilise les méthodes Action XXI et Panorama 1 et 2,
et met à la disposition des élèves moyens audiovisuels et bibliothèque.
|
ASIGNATURAS
Puede pincharse en los cursos para ver las programaciones.
Francés 2ª lengua extranjera
1º eso,
2º eso nivel normal y
2º ESO nivel avanzado,
3º eso nivel normal,
3º eso nivel avanzado,
4º eso y 1º bach,
2º bach.
Muchos archivos están
en formato Acrobat Reader. Si precisas descargarlo, hazlo
aquí.
MATERIALES.
MATERIALS/ MATÉRIAUX/
MATERIALOJ
El departamento de Francés ofrece unos materiales educativos
muy interesantes fruto del
trabajo de Bernadette Bourgain.
 blog:
voici
notre
blog,
clique
ici
pour entrer .
ARCHIVOS DESCARGABLES:
Noël
ENLACES/LINKS/LIENS/LIGILOJ:
Dictionnaire des synonymes.
Le Trésor de la Langue Française Informatisé.
Bienvenue sur education.fr.
Bonjour de France.
Centre National de Documentation Pédagogique.
ÉduSCOL Le site du ministère de l'Éducation nationale.
Gaston Lagaffe inventeur.
La Cuisine - manger en France.
LE CINEMA FRANCAIS.
Ministère de l'éducation nationale Dossiers documentaires.
Zéro de Conduite! (site
pédagogique).
Momes. Le
site de la communauté internationale des jeunes francophones, depuis 1995.
L'Equipe
Le Monde.
Le Canard Enchainé.
El racó
del clic. Recursos didácticos.
|
